நேர மாற்றச் செய்தி வாசகங்கள்
நேர மாற்றச் செய்தி வரிசையாக மூன்று விஷயங்களைச் செய்ய வேண்டும்: நேரம் மாறிவிட்டது என்று சொல்வது, புதிய நேரத்தைத் தருவது, விருந்தினர்கள் தங்கள் நினைவைச் சரிபார்க்கப் பழைய நேரத்தை ஒருமுறை குறிப்பிடுவது. மற்ற அனைத்தும் — காரணம், மன்னிப்பு — அதற்குப் பிறகு, சுருக்கமாக வரும். கீழே உள்ள எடுத்துக்காட்டுகள் நான்கு நீளங்களில் அந்த வரிசையைப் பின்பற்றுகின்றன.
திருத்தத் தயாரான எடுத்துக்காட்டுகள்
முறையானது
நேர மாற்றத்தைக் கவனிக்கவும். [பெயர்கள்] அவர்களின் [நிகழ்வு] இப்போது [தேதி] அன்று [புதிய நேரம்] மணிக்குத் தொடங்கும், முன்பு அறிவித்த [பழைய நேரம்]-க்குப் பதிலாக. இடம் [இடம்] ஆகவே இருக்கும். சிரமத்துக்கு வருந்துகிறோம். புதுப்பிக்கப்பட்ட விவரங்கள்: [இணைப்பு]
அன்பானது
திட்டத்தில் சிறிய மாற்றம்! [நிகழ்வு] இப்போது [பழைய நேரம்]-க்குப் பதிலாக [புதிய நேரம்] மணிக்குத் தொடங்குகிறது — அதே நாள், அதே இடம், அதே கொண்டாட்டம். நாங்கள் தவறவிடக்கூடிய எவருக்கும் இதை அனுப்புங்கள். புதிய விவரங்கள்: [இணைப்பு]
குறுகியது
நேரம் மாறியது: [நிகழ்வு] இப்போது [புதிய நேரம்] மணிக்கு (முன்பு [பழைய நேரம்]). அதே நாள், அதே இடம். [இணைப்பு]
இருமொழி
கவனிக்கவும்: நேரம் மாறிவிட்டது. [நிகழ்வு] இப்போது [தேதி] அன்று [புதிய நேரம்] மணிக்குத் தொடங்கும் (முந்தைய நேரம்: [பழைய நேரம்]). இடம் அதேதான். புதிய விவரங்கள்: [இணைப்பு]
Please note: the time has changed. [Event] will now begin at [new time] on [date] (earlier plan: [old time]). The venue is the same. Latest details: [link]
இந்த எடுத்துக்காட்டுகளை எப்படிப் பயன்படுத்துவது
முதலில் உங்கள் நேரடி விருந்தினர் இணைப்பைத் திருத்தி அது புதிய நேரத்தைக் காட்டச் செய்யுங்கள் — பின்னர் அதைச் சுட்டிக்காட்டும் செய்தியை அனுப்புங்கள். அந்த வரிசை முக்கியம்: உங்கள் செய்திக்குப் பிறகு பழைய அனுப்பப்பட்ட அழைப்பிதழைத் திறக்கும் எவரும் சரிசெய்யப்பட்ட விவரங்களிலேயே வந்து சேருவார். அசல் அழைப்பிதழ் சென்ற ஒவ்வொரு உரையாடலிலும் செய்தியை அனுப்புங்கள்.
தனியுரிமைக் குறிப்பு
மாற்றச் செய்திக்குப் புதிய தனிப்பட்ட விவரங்கள் எதுவும் தேவையில்லை — நிகழ்வு, நாள், இரண்டு நேரங்கள் மட்டுமே. குழுச் செய்திகளில் 'கேள்விகளுக்கு' என்று தொலைபேசி எண்களைச் சேர்ப்பதைத் தவிருங்கள்; இணைப்பும் அதே உரையாடலில் ஒரு பதிலும் போதும்.